סוס אחד נכנס לבר - תיאטרון הקאמרי

ההצגה מבוססת על ספרו זוכה פרס מאן בוקר של דויד גרוסמן, העוסק במופע סטנדאפ שיורד מהפסים. אנשי התיאטרון נענו לאתגר לעבד את היצירה לבמה. מיכה לבינסון ז״ל ודרור קרן עיבדו אותה, וקרן גם ביים ומגלם את דובלה ג׳י, הסטנדאפיסט שבמרכז העלילה. לבינסון נפטר כמה שבועות לאחר תחילת החזרות.

ההצגה מדמה מופע סטנדאפ, ובמהלכו מתעמת דובלה עם דמויות מעברו. חבריו, בגילומם של איה גרניט־שבא ויגאל זקס, יושבים בקהל, באופן שמחזק את תחושת המעורבות והנוכחות של הצופים. לצד קרן, משתתפים בהצגה גם יוסי ירום.

העיבוד זכה לביקורות נלהבות, ובהן שבחים על הופעתו של קרן ועל נאמנותו למורכבות ולרגישות האנושית שבספר. המבקרים תיארו את ההצגה כשרשרת מטלטלת של מצבים ורגשות, המובילה לחוויה אנושית עמוקה.

העיבוד לבמה נוצר בידי מיכה לבינסון, אבנר בן עמוס ודרור קרן. עיצוב הבמה של סווטלנה ברגר, האנימציה של שריאל קסלסי, עיצוב התאורה של עדי שמרוני והמוזיקה של אלדד לידור.