ההצגה "ערב שקופיות" מציגה תמונות אינטימיות מחיי נישואין לאורך עשרים שנה. העלילה מתמקדת בנילי וירון, זוג הנשוי מזה 15 שנים, אשר מתמודד עם השפעות הזמן, גידול הילדים ושגרת החיים. כפי שקורה לזוגות רבים, השניים חווים ענן של כובד, ריחוק וזרות המעיב על מערכת היחסים שלהם.
יפתח קליין, שכתב וביים את המחזה, יצר יצירה אישית המבוססת על סיפור חייו. ההצגה מעניקה הצצה לדינמיקה הזוגית המוכרת לכולנו: העליות והירידות, תחילת הדרך המשותפת לעומת המציאות הנוכחית, והמסלול שכל זוג חווה או עשוי לחוות. זהו מחזה אישי שבו הזיכרונות וצירי הזמן מתערבבים זה בזה, בדומה לזרם תודעה הפורץ בהבהובים מפתיעים....
ההצגה "ערב שקופיות" מציגה תמונות אינטימיות מחיי נישואין לאורך עשרים שנה. העלילה מתמקדת בנילי וירון, זוג הנשוי מזה 15 שנים, אשר מתמודד עם השפעות הזמן, גידול הילדים ושגרת החיים. כפי שקורה לזוגות רבים, השניים חווים ענן של כובד, ריחוק וזרות המעיב על מערכת היחסים שלהם.
יפתח קליין, שכתב וביים את המחזה, יצר יצירה אישית המבוססת על סיפור חייו. ההצגה מעניקה הצצה לדינמיקה הזוגית המוכרת לכולנו: העליות והירידות, תחילת הדרך המשותפת לעומת המציאות הנוכחית, והמסלול שכל זוג חווה או עשוי לחוות. זהו מחזה אישי שבו הזיכרונות וצירי הזמן מתערבבים זה בזה, בדומה לזרם תודעה הפורץ בהבהובים מפתיעים.
על הבמה משחקים יפתח קליין לצד טלי שרון או לליב סיוון, וניצה שאול או אסתי קוסוביצקי, נעמי הררי ושירה יוסף. הצוות האמנותי כולל את אנדי לוי (ניהול הצגה), קארין בראונר קומאי (עיצוב תפאורה ותלבושות), נירית אהרוני (וידאו ארט), יהלי קליין ומיכאל קליין (מוזיקה מקורית), ומיכאל אליעזר (עיצוב תאורה והפעלה). הצילומים הם של אפרת כהן, וקרדיט הצילום שייך לשרון שטרן. משך ההצגה כשעה וחצי.
הביקורות שיבחו את היצירה: ב"וואלה" תוארה ההצגה ככנה, יפה ואותנטית, ב"מקור ראשון" צוינו לטובה משחקו של קליין וכישרונה של טלי שרון, ב"סלונה" הומלץ לצפות בה, וב"דה מרקר" הוגדרה כהצגה נהדרת ומרגשת.